芝麻web文件管理V1.00
编辑当前文件:/home2/sdektunc/moodledata/lang/es/plagiarism_plagscan.php
. /** * Strings for component 'plagiarism_plagscan', language 'es', version '3.7'. * * @package plagiarism_plagscan * @category string * @copyright 1999 Martin Dougiamas and contributors * @license https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later */ defined('MOODLE_INTERNAL') || die(); $string['allfileschecked'] = 'Revisar estatus de todos los documentos en el servidor Plagscan'; $string['allowgroups'] = 'Permitir categorías'; $string['allowgroups_help'] = 'Escriba el nombre de la categoría que le permite a Usted usar PlagScan ( Ex: category1, category2, ... ). Deje el campo vacío para permitir todas las categorías'; $string['always'] = 'Siempre'; $string['api_language'] = 'Reportar idioma'; $string['api_language_help'] = 'Todos los Reportes PlagScan se descargarán en este idioma.'; $string['assignments'] = 'Tareas'; $string['autodel'] = 'Auto guardar documento'; $string['autodescription'] = 'Analizar documentos automáticamente cuando se haya acercado la fecha límite'; $string['autodescriptionsubmitted'] = 'Los archivos fueron subidos automáticamente a Plagscan en {$a} - cambia al modo \'manual\' para re-enviar documentos individuales'; $string['autostart'] = 'Auto-iniciar revisiones de Plagio'; $string['badcredentials'] = 'PlagScan no reconoció los detalles de la cuenta - por favor confirme que URL del servidor, nombre_de_usuario ({$a->user}), clave API y número de versión ({$a->version}) sean correctos'; $string['callback_check'] = 'Revisar la configuración de callback (llamada de retorno)'; $string['callback_help'] = 'La configuración de callback (llamada de retorno) es importante para obtener los resultados de reportes cuando se generaron y sincronizarlos con la Base de Datos de Moodle'; $string['callback_notchecked'] = 'No se ha revisado la configuración de callback (llamada de retorno)'; $string['callback_setup'] = 'Se ha configurado callback (llamada de retorno)'; $string['callback_working'] = 'La configuración de callback (llamada de retorno) es aceptada'; $string['check'] = 'Revisar'; $string['checkallfilestatus'] = 'Actualizar estado de todos los archivos enviados'; $string['checkalltextstatus'] = 'Actualizar estado de todos los contenidos de texto enviados'; $string['checkstatus'] = 'Información del estado'; $string['checkthis'] = 'Enviar contenido (texto en línea) a Plagscan'; $string['checkthis2'] = 'Re-enviar contenido (texto en línea) a Plagscan'; $string['checkthis3'] = 'Revisar estado de contenido en-línea'; $string['compareinternet'] = 'Política de Datos'; $string['connectionfailed'] = 'No pudo conectarse al servidor PlagScan'; $string['cron_help'] = 'Si Usted reinicia cron, se podrían enviar archivos duplicados a PlagScan'; $string['cron_normal'] = 'La configuración del trabajo de cron es aceptada'; $string['cron_reset'] = 'El trabajo de cron ha sido reiniciado'; $string['cron_running1'] = 'El trabajo de cron está corriendo desde'; $string['cron_running2'] = 'Hacer clic para reiniciar'; $string['data_policy'] = 'Política de Datos'; $string['datapolicyhelp'] = 'Compartir mis documentos para análisis con (comparar a)'; $string['datapolicyhelp_help'] = 'Compartir mis documentos para análisis con (comparar a)'; $string['docxemail'] = 'Generar y mandar Email con reporte .docx'; $string['docxgenerate'] = 'Solamente generar reporte .docx'; $string['docxnone'] = 'No generar reporte .docx'; $string['donotgenerate'] = 'No generar'; $string['downloadreport'] = 'Descargar reporte .docx'; $string['email_policy'] = 'Política de Email'; $string['email_policy_always'] = 'Enviar Email de todos los reportes'; $string['email_policy_ifred'] = 'Enviar Email solamente si está indicado de nivel rojo'; $string['email_policy_never'] = 'No enviar reportes Email'; $string['email_policy_notification_account'] = 'Notificación para nuevas credenciales'; $string['email_policy_notification_account_help'] = 'Al
activar la casilla
todas las
credenciales de cuenta
nuevas generadas serán enviadas inmediatamente a Usted.'; $string['english'] = 'Inglés'; $string['error_involving_assistant'] = 'Error al tratar de involucrar al asistente dentro del envío'; $string['filechecked'] = 'Estatus del documento revisado en el servidor PlagScan'; $string['filesassociated'] = 'Documento será subido a cuenta \'{$a}\\'; $string['filesubmitted'] = 'Documento \'{$a}\' es enviado a Plagscan'; $string['filetypeunsupported'] = 'El tipo de documento \'{$a}\' no es un tipo de archivo no soportado por el servidor PlagScan'; $string['french'] = 'Francés'; $string['generaldatabase'] = 'Comparar con base de datos general'; $string['generateemail'] = 'Generar y mandar Email'; $string['generateonly'] = 'Solamente generar'; $string['german'] = 'Alemán'; $string['handledocx'] = 'Opción docx'; $string['if_plagiarism_level'] = 'Solamente Nivel_de_Plagio rojo'; $string['individualaccounts'] = 'Cuentas individuales de profesor'; $string['invalidupload'] = 'El servidor Plagscan no aceptó el archivo {$a->filename}. La respuesta fue: {$a->content}'; $string['max_file_size'] = 'Tamaño máximo de archivo'; $string['maxfilesize'] = 'Tamaño máximo de archivo'; $string['maxfilesize_help'] = 'El tamño del archivo es demasiado grande y no puede subirse. El valor recomendado es 1000000.'; $string['months'] = 'Después de seis meses'; $string['myinstitution'] = 'Comparar con basededatos de la institución'; $string['never'] = 'Nunca'; $string['neverdelete'] = 'Nunca eliminar'; $string['newexplain'] = 'Para más información sobre este plugin vea:'; $string['newrp_redirect'] = 'Usted será redirigido automáticamente'; $string['newrp_wait'] = 'Por favor espere, estamos generando el enlace'; $string['nodeadlinewarning'] = 'Advertencia: Se seleccionó envío automático a PlagScansin configurar fecha esperada (límite) para esta tarea'; $string['nomultipleaccounts'] = 'El uso de cuentas individuales de profesor para PlagScan no es posible en este servidor'; $string['nondisclosure_notice_desc'] = 'Todos los documentos de no-revelar serán enviados en "{$a}".
'; $string['noone'] = 'Comparar solamente con fuentes web'; $string['noonedocs'] = 'Comparar con web y con mis documentos'; $string['notprocessed'] = 'Plagscan todavía no ha analizado este archivo'; $string['notprocessedcontent'] = 'Plagscan aun no ha analizado este texto'; $string['notsubmitted'] = 'No enviado a Plagscan'; $string['online_submission'] = 'Habilitar PlagScan para envío de texto en línea'; $string['online_submission_help'] = 'Habilitar PlagScan para las Tareas donde los estudiantes envían en texto simple'; $string['online_text_no'] = 'No'; $string['online_text_yes'] = 'Si'; $string['onlyassignmentwarning'] = 'Advertencia: un envío automático a PlagScan solamente funciona cuando se usan actividades de Tarea'; $string['optin'] = 'Incluirse en detección de plagio'; $string['optin_explanation'] = 'Usted ha elegido incluirse en la detección de plagio. De ahora en adelante, ninguna tarea que Usted haya enviado, o que envíe a futuro, será subida al servidor PlagScan para revisión'; $string['optout'] = 'Excluirse de detección de plagio'; $string['optout_explanation'] = 'Usted ha elegido excluirse de la detección de plagio. De ahora en adelante, ninguna tarea que Usted envíe será subida al servidor PlagScan para revisión'; $string['plagscan'] = 'PlagScan'; $string['plagscan:control'] = 'Habilitar/deshabilitar Envios PlagScan'; $string['plagscan:enable'] = 'Habilitar/deshabilitar PlagScan dentro de una actividad'; $string['plagscan:viewfullreport'] = 'Ver/Descargar Reportes PlagScan'; $string['plagscan_API_key'] = 'Clave API'; $string['plagscan_API_key_help'] = 'Usted puede ver su clave API en
https://www.plagscan.com/apisetup
'; $string['plagscan_API_method'] = 'método'; $string['plagscan_API_version'] = 'Versión API'; $string['plagscan_API_version_help'] = 'Su Versión API más reciente es
3.0
'; $string['plagscan_admin_email'] = 'Email del Admin'; $string['plagscan_admin_email_help'] = 'El Email registrado de su cuenta de administrador en PlagScan. Esto es necesario si Usted asocia los archivos subidos con la cuenta principal PlagScan'; $string['plagscan_call_back_script'] = 'URL del script para \'call-back\''; $string['plagscan_client_id'] = 'ID del cliente'; $string['plagscan_client_username'] = 'Nombre_de_usuario del Cliente'; $string['plagscan_client_username_help'] = 'Su nombre de cuenta PlagScan/ID Email registrado'; $string['plagscan_multipleaccounts'] = 'Asociar archivos subidos con'; $string['plagscan_nondisclosure_notice_email'] = 'Documentos confidenciales'; $string['plagscan_nondisclosure_notice_email_desc'] = 'nombre@ejemplo.com'; $string['plagscan_nondisclosure_notice_email_help'] = 'Todos los documentos con aviso de bloqueo serán enviados en una cuenta separada de PlagScan. Todos los documentos localizados en esta cuenta de usuario
no compartida
a usuarios de otra organización. El
Email escrito no debe de ser parte de otra Cuenta de PlagScan
.'; $string['plagscan_orga_repository_policy'] = 'Revisar contra el repositorio de mi organización'; $string['plagscan_own_repository_policy'] = 'Revisar contra mis documentos en el repositorio'; $string['plagscan_own_workspace_policy'] = 'Revisar contra mis documentos'; $string['plagscan_ppp_policy'] = 'Revisar contra la Herramienta de Prevención de Plagio'; $string['plagscan_studentpermission'] = 'Los estudiantes pueden negar permiso para subir a PlagScan'; $string['plagscan_web_policy'] = 'Comparar con fuentes Web'; $string['plagscanerror'] = 'Error del servidor PlagScan: {$a}'; $string['plagscanexplain'] = 'PlagScan es un revisor de plagio.
Usa documentos de su institución además de textos del Internet para comparación.
Para sacar provecho de este plugin, Usted necesita crear una
organisation account (cuenta institucional)
.
Usted puede encontrar una guía en
www.plagscan.com/system-integration-moodle
.
Solicítenos una prueba gratuita
pro@plagscan.com
y lea nuestras noticias recientes en
Twitter
.
Puede encontrarse información general en
www.PlagScan.com
'; $string['plagscanmethod'] = 'Enviar'; $string['plagscanserver'] = 'Servidor PlagScan'; $string['plagscanserver_help'] = 'La configuración inicial es "
ssl://api.plagscan.com/v3/
" o "
https://api.plagscan.com/v3/
" si es que Moodle usa un servidor proxy.'; $string['plagscanversion'] = '2.3'; $string['pluginname'] = 'PlagScan'; $string['process_checking'] = 'El archivo está siendo analizado'; $string['psreport'] = 'Reporte PS'; $string['red'] = 'Nivel_de_Plagio rojo comienza en'; $string['report'] = 'Reporte'; $string['report_retrieve_error'] = 'Error al obtener el reporte. Es posible que el usuario no tenga acceso a este reporte'; $string['report_type'] = 'Tipo de reporte:'; $string['resubmit'] = 'Re-enviar a PlagScan'; $string['runalways'] = 'Empezar inmediatamente'; $string['runautomatic'] = 'Empezar inmediatamente después de la primera fecha esperada'; $string['runduedate'] = 'Empezar inmediatamente después de todas las fechas esperadas'; $string['runmanual'] = 'Empezar manualmente'; $string['save'] = 'Guardar'; $string['savedapiconfigerror'] = 'Hubo un error al actualizar sus configuraciones PlagScan'; $string['savedapiconfigerror_admin_email'] = 'Asegúrese de que ingresó un Email válido como "Email del admin"'; $string['savedconfigsuccess'] = 'Configuraciones PlagScan guardadas exitosamente'; $string['sendqueuedsubmissions'] = 'Enviar Archivos en cola a PlagScan para la revisión de plagio'; $string['serverconnectionproblem'] = 'Problema al conectarse al servidor PlagScan'; $string['serverrejected'] = 'El servidor PlagScan rechazó este archivo - el archivo está roto o protegido.'; $string['settings_cancelled'] = 'Se han cancelado las configuraciones Anti-plagio'; $string['settings_saved'] = 'Las configuraciones anti-plagio han sido guardadas exitosamente'; $string['settingsfor'] = 'Actualizar configuraciones PlagScan para cuenta \'{$a}\\'; $string['settingsreset'] = 'Formular löschen'; $string['show_to_students'] = 'Compartir resultados con los estudiantes'; $string['show_to_students_actclosed'] = 'después de la fecha esperada'; $string['show_to_students_always'] = 'Siempre'; $string['show_to_students_help'] = 'Todos los participantes pueden ver los resultados del análisis PlagScan.'; $string['show_to_students_links'] = 'PlagLevel (Nivel_de_Plagio) y Reportes'; $string['show_to_students_never'] = 'Nunca'; $string['show_to_students_opt2'] = 'Compartir estos resultados'; $string['show_to_students_opt2_help'] = 'Esto le permite al estudiante el ver solamente l PlagLever (Nivel_de_Plagio) o los reportes completos'; $string['show_to_students_plvl'] = 'PlagLevel (Nivel_de_Plagio)'; $string['singleaccount'] = 'La cuenta principal PlagScan'; $string['source_percentage_default'] = '20'; $string['source_percentage_display'] = 'Ocultar orígenes de plagio menores a (%)'; $string['source_percentage_display_help'] = '¡Ocultar el contenido plagiado menor al porcentaje mencionado!'; $string['spanish'] = 'Español'; $string['ssty'] = 'Sensibilidad'; $string['sstyhigh'] = 'Alta'; $string['sstylow'] = 'Baja'; $string['sstymedium'] = 'Media'; $string['studentdisclosure'] = 'Revelación del Estudiante'; $string['studentdisclosure_help'] = 'Este texto será mostrado a todos los estudiantes en la página de subida de archivo.'; $string['studentdisclosuredefault'] = 'Todos los archivos subidos serán enviados a un servicio de detección de plagio'; $string['studentdisclosureoptedout'] = 'Usted ha optado por excluirse de la detección de plagio'; $string['studentdisclosureoptin'] = 'Haga clic aquí para incluirse en la detección de plagio'; $string['studentdisclosureoptout'] = 'Haga clic aquí para excluirse de la detección de plagio'; $string['submit'] = 'Enviar archivo a Plagscan'; $string['submituseroptedout'] = 'Archivo \'{$a}\' no enviado - el usuario ha optado por excluirse de la detección de plagio'; $string['testconnection'] = 'Conexión de prueba'; $string['testconnection_fail'] = '¡Falló la conexión!'; $string['testconnection_success'] = '¡La conexión fue exitosa!'; $string['textsubmitted'] = '¡Envío del texto hecho exitosamente!'; $string['textunsupported'] = 'Error desconocido en el envío del texto'; $string['unsupportedfiletype'] = 'Este tipo de archivo no está soportado por PlagScan'; $string['updateyoursettings'] = 'A sus configuraciones de PlagScan'; $string['useplagscan'] = 'Habilitar Plagscan'; $string['useroptedout'] = 'Optó por excluirse de la detección de plagio'; $string['viewmatches'] = 'Ver coincidencias'; $string['viewreport'] = 'Ver reporte'; $string['wasoptedout'] = 'El usuario optó por excluirse de la detección de plagio'; $string['webonly'] = 'Buscar la WEB'; $string['week'] = 'Después de una semana'; $string['weeks'] = 'Después de tres meses'; $string['windowsize'] = 'Tamaño de ventana'; $string['windowsize_help'] = 'El tamaño de ventana representa que tan granular será la búsqueda técnica. El valor recomendado es 60.'; $string['wipe_plagscan_user_cache_link'] = 'Wipe PlagScan User Cache'; $string['yellow'] = 'El nivel_de_Plagio amarillo comienza en';