芝麻web文件管理V1.00
编辑当前文件:/home2/sdektunc/moodledata/lang/es/tool_organisation.php
. /** * Strings for component 'tool_organisation', language 'es', version '3.7'. * * @package tool_organisation * @category string * @copyright 1999 Martin Dougiamas and contributors * @license https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later */ defined('MOODLE_INTERNAL') || die(); $string['actions'] = 'Acciones'; $string['addchilddepartment'] = 'Nuevo subdepartamento para el departamento \'{$a}\''; $string['addchildposition'] = 'Nuevo subpuesto para el puesto \'{$a}\''; $string['adddepartment'] = 'Nuevo departamento para la estructura \'{$a}\''; $string['adddepartmentframework'] = 'Nueva estructura de departamentos'; $string['addjob'] = 'Nuevo cargo'; $string['addjobforuser'] = 'Nuevo cargo para \'{$a}\''; $string['addposition'] = 'Nuevo puesto para la estructura \'{$a}\''; $string['addpositionframework'] = 'Nueva estructura de puestos'; $string['anydepartment'] = 'Cualquiera'; $string['anyposition'] = 'Cualquiera'; $string['assfirstchildof'] = 'Como el primer hijo de \'{$a}\''; $string['audienceand'] = 'Y'; $string['audiencecustomise'] = 'Personalizar...'; $string['audienceor'] = 'O'; $string['audienceselect'] = 'Relación con la audiencia'; $string['audienceusersall'] = 'Todos los usuarios'; $string['audienceusersdept'] = 'En el mismo departamento que la audiencia'; $string['audienceusersreporting'] = 'Reporta a quien consulta el reporte'; $string['conditioncanallocateprograms'] = 'Puede matricular a programas'; $string['conditioncanreceivenotifications'] = 'Puede recibir notificaciones'; $string['conditionuserdepartment'] = 'El usuario está en el departamento'; $string['conditionusernotindepartment'] = 'El usuario no está en el departamento'; $string['conditionuserposition'] = 'El usuario tiene el puesto'; $string['conditionuserwithoutposition'] = 'Usuario que no tiene el puesto'; $string['delete'] = 'Borrar'; $string['deletedepartment'] = 'Borrar departamento \'{$a}\''; $string['deletedepartmentconfirm'] = '¿Estás seguro de querer borrar el departamento \'{$a}\'?'; $string['deletedepartmentframework'] = 'Borrar estructura de departamentos \'{$a}\''; $string['deletedepartmentframeworkconfirm'] = '¿Estás seguro de querer borrar la estructura de departamentos\'{$a}\'?'; $string['deleteposition'] = 'Borrar puesto \'{$a}\''; $string['deletepositionconfirm'] = '¿Estás seguro de querer borrar el puesto \'{$a}\'?'; $string['deletepositionframework'] = 'Borrar la estructura de puestos \'{$a}\''; $string['deletepositionframeworkconfirm'] = '¿Estás seguro de querer borrar la estructura de puestos \'{$a}\'?'; $string['department'] = 'Departamento'; $string['department_help'] = 'Seleccionar departamento'; $string['departmentdescription'] = 'Descripción'; $string['departmentframework'] = 'Estructura de departamentos'; $string['departmentframeworks'] = 'Estructuras de departamentos'; $string['departmenthasjobs'] = 'El departamento no puede ser eliminado porque hay cargos asociados a él.'; $string['departmentidnumber'] = 'Número ID'; $string['departmentmanagementicons'] = 'Íconos de Gestor de departamento'; $string['departmentname'] = 'Nombre'; $string['departmentnotfound'] = 'Departamento no encontrado'; $string['departmentrequiredforjobcreate'] = 'Se deben crear departamentos para asignar cargos.'; $string['departments'] = 'Departamentos'; $string['details'] = 'Detalles'; $string['editdepartment'] = 'Editar departamento \'{$a}\''; $string['editdepartmentframework'] = 'Editar estructura de departamento \'{$a}\''; $string['editdepartmentname'] = 'Editar nombre'; $string['editposition'] = 'Editar puesto \'{$a}\''; $string['editpositionframework'] = 'Editar la estructura de puestos \'{$a}\''; $string['editpositionname'] = 'Editar nombre'; $string['enddate'] = 'Fecha de fin'; $string['enddate_help'] = 'Fecha de fin del cargo'; $string['entitydepartment'] = 'Departamento'; $string['entityjob'] = 'Cargo'; $string['entityposition'] = 'Puesto'; $string['errorcreatingdepartment'] = 'Ocurrió un error cuando se estaba creando el departamento. Por favor, intentalo de nuevo.'; $string['errorcreatingjob'] = 'Oucrrió un error cuando se estaba creando el cargo. Por favor, intentalo de nuevo.'; $string['errorcreatingposition'] = 'Ocurrió un error cuando se estaba creando el puesto. Por favor, intentalo de nuevo.'; $string['errorinvaliddepartment'] = 'Parámetro inválido'; $string['errorinvalidposition'] = 'Puesto inválido'; $string['errormovehierarchy'] = 'Ocurrió un error mientras se movían el puesto o el departamento'; $string['errorparentnotfound'] = 'Padre no encontrado'; $string['eventdepartmentcreated'] = 'Departamento creado'; $string['eventdepartmentdeleted'] = 'Departamento eliminado'; $string['eventdepartmentupdated'] = 'Departamento actualizado'; $string['eventjobcreated'] = 'Cargo creado'; $string['eventjobdeleted'] = 'Cargo eliminado'; $string['eventjobupdated'] = 'Cargo actualizado'; $string['eventpositioncreated'] = 'Puesto creado'; $string['eventpositiondeleted'] = 'Puesto eliminado'; $string['eventpositionupdated'] = 'Puesto actualizado'; $string['expanddepartmentframework'] = 'Expandir la estructura de departamentos \'{$a}\''; $string['expandpositionframework'] = 'Expandir la estructura de puestos \'{$a}\''; $string['fullname'] = 'Usuario'; $string['hasjobdepartment'] = 'Tiene un cargo en el departamento'; $string['hasjobposition'] = 'Tiene un cargo en el puesto'; $string['jobfrom'] = 'Desde \'{$a}\''; $string['jobfromto'] = 'De {$a->from} a {$a->to}'; $string['jobnotfound'] = 'Cargo no encontrado'; $string['jobpositiondepartment'] = 'Puesto y departamento'; $string['jobs'] = 'Asignaciones de cargo'; $string['jobsnumber'] = 'Cargos'; $string['jobsnumber_help'] = 'Mostrar cargos actuales y pasados.
Por ejemplo \'10 (2)\' significa que hay 10 cargos activos y 2 finalizados.'; $string['jobstartdateafter'] = 'La fecha del cargo es en o después de'; $string['missingdepartment'] = 'Falta el departamento'; $string['missingposition'] = 'Falta el puesto'; $string['missingusers'] = 'Falta(n) usuario(s)'; $string['movedepartmentframework'] = 'Mover estructura de departamentos \'{$a}\''; $string['movepositionframework'] = 'Mover estructura de puestos \'{$a}\''; $string['myteams'] = 'Equipos'; $string['newnamefor'] = 'Nuevo nombre para \'{$a}\''; $string['onlycurrent'] = 'Sólo actuales'; $string['onlyfuture'] = 'Sólo futuros'; $string['onlypast'] = 'Sólo pasados'; $string['organisation:allocateuserstoprogramcertificationsdept'] = 'Asignar usuarios a programas/certificaciones'; $string['organisation:allocateuserstoprogramcertificationsglob'] = 'Asignar usuarios a programas/certificaciones'; $string['organisation:assignjobs'] = 'Asignar cargos'; $string['organisation:managedepartments'] = 'Administrar departamentos'; $string['organisation:managepositions'] = 'Administrar puestos'; $string['organisation:receivenotificationsdept'] = 'Recibe notificaciones'; $string['organisation:receivenotificationsglob'] = 'Recibe notificaciones'; $string['organisation:viewusersreportdept'] = 'Ver reportes de usuario'; $string['organisation:viewusersreportglob'] = 'Ver reportes de usuario'; $string['organisationadmintab'] = 'Organización'; $string['orgstructure'] = 'Estructura de la organización'; $string['pluginname'] = 'Estructura de la organización'; $string['position'] = 'Puesto'; $string['position_help'] = 'Seleccionar puesto'; $string['positionanddepartmentdisplay'] = '{$a->position} ({$a->department})'; $string['positiondeleted'] = 'El puesto fue borrado exitosamente.'; $string['positiondescription'] = 'Descripción'; $string['positionframework'] = 'Estructura del puesto'; $string['positionframeworks'] = 'Estructuras de puestos'; $string['positionhasjobs'] = 'El puesto no puede ser eliminado porque hay cargos asociados a él.'; $string['positionidnumber'] = 'Número de ID'; $string['positionname'] = 'Nombre'; $string['positionnotfound'] = 'Puesto no encontrado'; $string['positionpermissions'] = 'Permisos'; $string['positionrequiredforjobcreate'] = 'Es necesario crear puestos para continuar con la asignación de cargos.'; $string['positions'] = 'Puestos'; $string['privacy:metadata:department'] = 'Departamento del cargo'; $string['privacy:metadata:enddate'] = 'Cuando termina este cargo'; $string['privacy:metadata:jobssummary'] = 'Resumen de cargos'; $string['privacy:metadata:position'] = 'Puesto del cargo'; $string['privacy:metadata:startdate'] = 'Cuándo comienza este cargo'; $string['privacy:metadata:timecreated'] = 'Cuándo fue creado este cargo'; $string['privacy:metadata:timemodified'] = 'Cuándo'; $string['privacy:metadata:userid'] = 'ID del usuario'; $string['reg_wpdepartmentframeworks'] = 'Cantidad de estructuras de departamentos ({$a})'; $string['reg_wpdepartments'] = 'Cantidad de departamentos ({$a})'; $string['reg_wpjobs'] = 'Cantidad de cargos ({$a})'; $string['reg_wppositionframeworks'] = 'Cantidad de estructuras de puestos ({$a})'; $string['reg_wppositions'] = 'Cantidad de puestos ({$a})'; $string['rolemanager'] = 'Gestor de la estructura de la organización'; $string['rolemanagerdescription'] = 'Permite crear y administrar cargos, puestos y departamentos dentro del micrositio actual'; $string['showjobs'] = 'Mostrar cargos'; $string['showpastjobs'] = 'Mostrar cargos pasados'; $string['startdate'] = 'Fecha de inicio'; $string['startdate_help'] = 'Fecha de inicio del cargo'; $string['usernotfound'] = 'Usuario no encontrado'; $string['users'] = 'Seleccioanr usuarios'; $string['users_help'] = 'Buscar y seleccionar usuarios para la asignación de cargos'; $string['validationmsgedateonsdate'] = 'La fecha de fin debe ser posterior a la fecha de inicio.'; $string['withoutpermission'] = 'Sin permiso \'{$a}\''; $string['withpermission'] = 'Con permiso \'{$a}\''; $string['withsubdepartments'] = 'Incluye subdepartamentos'; $string['withsubpositions'] = 'Incluye subpuestos';